Warum um alles in der Welt lacht mir Tag für Tag auf der Plakatwand nahe meiner Tramhaltestelle ein Emu-Gesicht, gepappt über winterlicher Kulisse entgegen?
Was haben Emus mit den Elmer Sportbahnen genau zu tun?
Wieso wirbt ein Skigebiet mit einem australischen Nationaltier, wohlbemerkt während des australischen Sommers?
Wollen mir die roten Augen des Emus gekoppelt mit einem Bild eines Snowboarders eine gewisse vorurteilsbehaftete unterschwellige Botschaft mitteilen?
Fragen über Fragen, nur Werbefuzzis wissen die Antwort. Anyone? 
Why in God’s name is there an emu face, photoshopped on a ski resort backdrop, grinning at me day by day right next to my tram stop?
What have emus with certain Swiss ski resorts in common?
Why is a Swiss ski resort advertising with an Australian animal, considering summer kicking in fully down under right now?
Do they want to deliver me a subliminal message of some sort by displaying a red eyed face in combination with a snowboarder?
Questions over questions, ladies and gentlemen. The answer lies within this campaign’s mighty art director. Anyone having an idea?
-
Endlich. Endlich kümmert sich jemand um dieses schockierende Plakat, das übrigens schon lange für diese Bergbahnen wirbt.
Eine Freundin und ich haben ja nach erstmaligem Überwinden dieses Schocks beschlossen, dass dem Grafiker einfach aus Versehen dieser schrille Vogel noch ins Layout gerutscht ist, in einem Moment der geistigen Abwesenheit und es so in den Druck ging.
Irgendwie muss man sich solche Phänomene doch erklären, ansonsten leidet man Jah-re-lang!
Trotzdem wäre es eine ungemeine Erleichterung, wenn dieses Geheimnis gelüftet würde, damit Emus einfach wieder Emus sein können.
In tiefstem Respekt,
das Mariechen -
Also erstmal muss ich ja das offensichtliche feststellen: Elm und Emu haben zwei von drei Buchstaben gemeinsam!! Da ist es nicht so weit hergeholt anzunehmen, dass die beiden auch sonst allerhand Eigenschaften miteinander teilen!
Des weiteren steht natürlich ausser Frage, dass man bei den Elmer Bergbahnen genauso majestätisch den Berg hinauf- und hinuntergleitet wie ein Emu das täte, wäre es in unseren Gefilden beheimatet.
Dass ein Emu grundsätzlich australischer Herkunft ist, soll uns signalisieren, dass man in Elm stets ein Gefühl der Weite und Freiheit hat, genauso wie Down-under. Ausserdem ist trotz der Kälte und des Schnees in Elm das Flair des australischen Sommers nie fern.
So, lieber Herrmann und liebes Mariechen, ich hoffe Ihre Neugier mit dieser Erklärung befriedigt zu haben!
In tiefster Verbundenheit,
Ihre Eva Al Dring
-
Oh, und bevor ich’s vergess, Herrmann: God wird stets gross geschrieben! Das ist wichtig, sonst haben Sie bald eine Klage von in ihren religiösen Gefühlen verletzten Christen am Hals! Und das kann böse enden…nicht zuletzt vor Gott. Ja, ja. True story.
-
@mariechen: Was mich verwundert, wenn es ein Layoutfehler sein soll, warum wird die Kampagne wiederholt? Weil sie so erfolgreich war? O_o
@eva: Langsam wird alles klar. Sportbahnen Elm werden in naher Zukunft ein neues Maskottchen auf den Markt werfen: “ELMU”, elmu fährt Snowboard (er ist ja trendig, oder?) und kommt sogar während des australischen Sommers in die Schweiz, um die fantastischen Pisten zu befahren! Was die Plakatüberschrift “Schneepchenjäger” nun mit der ganzen Emu-Geschichte zu tun hat, dazu tapp ich weiterhin im dunkeln.
Die blasphemische Schreibe hab ich korrigiert. Thx! -
@noo: Naja, nein, darum tauchten ja gerade die Fragen nach dem Sinn des Ganzen wieder auf. Auf den Erfolg der Kampagne würde ich nun nicht einfach so arglos schliessen.
Aber zu der Frage zu Schneepchenjäger kann ich aber etwas Aufschluss geben: Das ist Ein Schnee-Schnäppchen.Sind die nicht wahnsinnigst kreativ? Dass diese Aussage nun so anrüchig klingt, ist allerdings nun nicht meine Schuld.
Vieleicht ist der Emu ja ein sparsames Tier? Ich werde mich schlau machen.
-
So, auch nach langem Recherchieren kam ich nicht auf die gewünschte Erleuchtung, aber es scheint mir, dass unser Lieblingsvogel durchaus gewisse Züge eines durchschnittlichen Ski- oder Snowboard-Fahrers aufweist:
“In der Regel sind Emus Einzelgänger oder treten in Paaren auf. Nur auf Wanderungen oder an Tränken kommen sie zu kleinen Gruppen zusammen, die sich schnell wieder auflösen. Kommen zwei Emus einander zu nah, zeigt der dominante Vogel dies durch Vorstrecken des Halses und einen Knurrlaut an; meistens nimmt einer der Vögel dann wieder Abstand, gelegentlich kommt es aber auch zu Aggressionen in Form von Picken oder Treten.”
6 comments
Comments feed for this article
Trackback link: http://blog.noonee.net/2007/02/17/about-emus-and-ski-resorts/trackback/