Totality ensues

Ich hab keine Kosten & Mühen gescheut, die SonnenMondfinsternis am heutigen 3./4. März für die Öffentlichkeit festzuhalten.

Eine Kamera auszurichten ist schwierig, wenn sich die Erde so schnell dreht. Und dass die Erddrehung grad so einen extremen Effekt auf plötzlich auftretende Bewegungsunschärfe bei Benutzung meines 12fachzooms generiert, überrascht mich noch mehr.

Ich hoffe, es gefällt.

click!

I pulled all the strings (and assembled makeshift tripods from old webcam stands) I could to provide you this picture of today’s Lunar eclipse.

Main lesson I’ve learned: The Earth moves way too fast in my opinion to allow the average 12x zoom enabled amateur photographer shooting long exposure pictures without motion blur occurring.

Hope you like the picture, anyway.

EDIT:

Für das Erfüllen Audiobewegungsvisueller Bedürfnisse, hier noch das Video, welches ich geschossen hab. Klamme, kalte Finger geben beschleunigt ein recht nervöses Kamerabild. Entschuldigt meine Laienhaftigkeit.

To satisfy your audio motion visual needs, I posted my heavily accelerated video of pre-totality. My cold, stiff fingers couldn’t guarantee absolute stability, here. Excuse my unprofessionalism.